服務(wù)條款

1. 這是本公司（包括南京金斯瑞生物科技有限公司和江蘇金斯瑞生物科技有限公司，以下稱“本公司”或者“乙方”）向您（以下稱“甲方”）提供服務(wù)的合同條款和條件(“標準條款”)。本標準條款，連同本公司的報價書（如有）及補充條款（如有），構(gòu)成本公司和甲方之間的服務(wù)合同（“合同”）。當(dāng)乙方以電子郵件向甲方發(fā)送訂單確認書、遞交服務(wù)成果或以其他方式采取行動向甲方提供報價書或者確認書中服務(wù)成果（以下稱“成果”或者“產(chǎn)品”）的方式接受甲方的訂單時，甲乙之間的合同就成立了。

2. 受訂單難度、通量等影響，乙方對于整個服務(wù)的交付周期不可能嚴格得以保證，雙方應(yīng)根據(jù)項目的實際難度協(xié)商調(diào)整。若因不可抗拒的客觀因素或者不能克服的技術(shù)問題致使無法完成成果交付，甲方應(yīng)當(dāng)就已完成的部分支付相應(yīng)費用。

3. 除非本公司和甲方之間另有書面約定或者本公司在報價書中另作表示，本公司是通過商業(yè)承運人對成果進行運輸?shù)摹．?dāng)本公司將成果交付商業(yè)承運人時，視為完成交付。從此時起，甲方將承擔(dān)成果毀損滅失的風(fēng)險。如果成果在運輸過程中丟失或損壞，乙方將協(xié)助甲方的承運人處理該等問題。

4. 除非本公司和甲方之間另有約定或者本公司在報價書中另作表示，在收到乙方交付的成果后，如果甲方對成果質(zhì)量有疑問，可以直接發(fā)郵件或致電投訴處理專員，乙方將在【3】個工作日內(nèi)給予解釋和解決方案；對于交付超過【3】個月的訂單，乙方將不接受質(zhì)量異議。

5. 服務(wù)的價格顯示在乙方給甲方的報價書中。請關(guān)注乙方的報價書存在有效期。甲方需要對乙方的報價予以保密，不能透漏至第三方，否則甲方將承擔(dān)相關(guān)經(jīng)濟損失，無論甲乙雙方是否就報價內(nèi)容成立有效的合同，也無論是否終止或者解除。

6. 除非在報價書中另有規(guī)定，甲方必須在付款通知開出日期的30天內(nèi)以付款通知內(nèi)指定的貨幣付款。每一個訂單是一個單獨的交易，甲方不可以將一個訂單和另一個訂單抵銷。如果甲方延遲付款的話，在不影響乙方其他權(quán)利的情況下，乙方可以中止服務(wù)、暫停交付或取消本合同，拒絕甲方未來的訂單，并向甲方收取逾期費，從到期日至付款日以每月百分之一(1%) (每年12%)計算或，如果該等利率比法律允許的最高利率計息低的話，則按法律允許的最高利率計息。甲方同意按乙方的要求支付該等逾期費。如果乙方指定一個托收公司或律師來追討任何未付款項，乙方可以向甲方收取，同時甲方也同意支付所有合理的托收費用，包括所有相關(guān)的合理的律師費。

7. 除非乙方明確地在產(chǎn)品標簽上或其他附隨產(chǎn)品的文件上另作表示，所有的產(chǎn)品僅可用于實驗室研究，不可用于人類或動物疾病治療或診斷，包括不給人類或者動物注射、口服或者體表用藥。甲方必須根據(jù)乙方的指示使用乙方的產(chǎn)品，同時甲方不可以購買產(chǎn)品用于轉(zhuǎn)售或以其他作為乙方產(chǎn)品經(jīng)銷商的方式購買產(chǎn)品。除非乙方明確的在補充條款中另作表示，乙方將不提交產(chǎn)品給任何政府機構(gòu)或其他組織作監(jiān)管審查，同時對將其用于臨床、治療或診斷目的，其安全性和有效性，或任何其他特定的用途或應(yīng)用，乙方也將不加以驗證或負責(zé)獲得批準。甲方應(yīng)全權(quán)負責(zé)確保甲方使用乙方產(chǎn)品的方式符合適用的法律，法規(guī)和政府政策的規(guī)定。甲方必須獲得所有甲方可能需要獲得的批準，知識產(chǎn)權(quán)，許可和授權(quán)。甲方將完全負責(zé)確定產(chǎn)品適合甲方的特定用途。

8. 乙方對甲方提供的客戶信息、訂單內(nèi)容、訂單相關(guān)材料及訂單交付結(jié)果承擔(dān)保密義務(wù)，不得泄露或者私自將上述保密信息轉(zhuǎn)讓第三方；否則，乙方必須賠償甲方的相關(guān)經(jīng)濟損失。

9. 甲方應(yīng)對乙方提供的價格信息、任何技術(shù)情報、資料以及因履行本合同而知悉的所有與乙方相關(guān)的信息承擔(dān)保密義務(wù)，不得泄露或者私自將上述保密信息轉(zhuǎn)讓第三方；否則，甲方必須賠償乙方的相關(guān)經(jīng)濟損失。

10. 甲方擁有訂單交付結(jié)果的知識產(chǎn)權(quán)，包括科學(xué)論文，科研成果，專利申請及成果轉(zhuǎn)讓等的權(quán)利。

11. 如果任何第三方基于乙方根據(jù)甲方的指示，規(guī)格，指令，或甲方提供的材料制造或銷售的產(chǎn)品，或基于甲方修改、使用或轉(zhuǎn)售一個產(chǎn)品，對乙方提出侵犯其知識產(chǎn)權(quán)的權(quán)利主張，那么甲方將賠償乙方因任何和所有該等索賠，損失，損害賠償，責(zé)任所引起的損失以及乙方可能因該等索賠要求而支付的費用(包括合理的律師費及抗辯和/或和解該等訴訟的其他費用) 并保障乙方免受該等損失。

12. 乙方的保證只適用于甲方，同時甲方不可將它轉(zhuǎn)讓。在適用法律允許的范圍內(nèi)，在任何情況下乙方對違反保證的全部責(zé)任將不超過該訂單服務(wù)的價格。在適用法律允許的范圍內(nèi)，以上的保證是唯一的，同時乙方不作任何其他明確的或暗示的陳述或保證，包括但不限于對適銷性或適用特定目的，非侵權(quán)，或?qū)νㄟ^使用任何產(chǎn)品或服務(wù)取得的結(jié)果進行任何暗示的保證，不論該等保證是根據(jù)立法或其他法律形式，或根據(jù)履行或交易實踐或貿(mào)易慣例而產(chǎn)生的，對所有這些保證均都明確在此予以排除。

13. 乙方系按照中華人民共和國法律成立的公司，須遵守中國的相關(guān)法律法規(guī)，包括但不限于生物安全法、出口管制法等。甲方知曉乙方在中國、美國、歐洲等地均設(shè)有關(guān)聯(lián)公司，因此乙方應(yīng)當(dāng)遵守包括中國，美國，歐盟以及其他相關(guān)司法管轄區(qū)在內(nèi)的全球出口管制法律法規(guī)。

    除嚴格遵守此類法律法規(guī)的規(guī)定以外，甲方進一步確認，通過購買或者使用乙方的產(chǎn)品或服務(wù)（含服務(wù)成果），其不會將這些產(chǎn)品或服務(wù)成果出口，再出口或直接或間接的被轉(zhuǎn)移（1）至或者被使用于受美國全面經(jīng)濟制裁的國家或地區(qū)，或者（2）至由中國，美國，歐盟或者其他相關(guān)政府機構(gòu)所維護的受限方名單上所列的任何個人或?qū)嶓w（包括此類個人或?qū)嶓w的代表以及其擁有的任何實體）或者被前述個人和實體所使用。

    甲方應(yīng)當(dāng)保證在跟金斯瑞交易過程中完全遵守交易所在地的相關(guān)法律法規(guī)，對于從乙方購買的服務(wù)或者產(chǎn)品的后續(xù)使用、交易等方面盡到審慎核查義務(wù)，確保其合規(guī)性。甲方同意就本項保證接受乙方的審計，如果違反本保證，乙方有權(quán)解除本合同，因此給乙方造成損失的，乙方有權(quán)要求甲方負責(zé)全額賠償。

14. 在未獲得任何一方書面授權(quán)時，不得以對方或者對方的關(guān)聯(lián)公司（指與一方有控制、被控制及共同被同一控制關(guān)系的公司）的名稱、商標、商號進行任何目的的宣傳或者其他商業(yè)活動。

15. 甲方在引用乙方做出的數(shù)據(jù)報告時，應(yīng)當(dāng)真實、準確，不得作歪曲、夸大等不實引用、宣傳等行為；甲方對數(shù)據(jù)報告經(jīng)過推斷得出的結(jié)論不得以乙方名義予以公布或者進行任何有損乙方上有的行為。

16. 本合同及本合同的履行將適用中華人民共和國的法律，但不考慮其有關(guān)法律沖突的規(guī)定。任何本合同項下產(chǎn)生的或與本合同有關(guān)的爭議或主張均應(yīng)乙方所在地人民法院解決。

17. 若甲方因為內(nèi)部財務(wù)流程要求需要與乙方就本服務(wù)另行簽署協(xié)議的，應(yīng)當(dāng)與本條款內(nèi)容保持一致；若二者產(chǎn)生沖突，則以本條款內(nèi)容為準，除非另行簽署的協(xié)議明確指出本條款本條約定的內(nèi)容并做出不同的約定。