The Elongin complex was originally identified as an RNA polymerase II (RNAPII) elongation factor and subsequently as the substrate recognition component of a Cullin-RING E3 ubiquitin ligase. More recent evidence indicates the Elongin ubiquitin ligase assembles with the Cockayne syndrome B helicase (CSB) in response to DNA damage and can target stalled polymerases for ubiquitylation and removal from the genome. In this report, we present evidence that the CSB-Elongin ubiquitin ligase pathway has roles beyond the DNA damage response in the activation of RNAPII-mediated transcription. We observed that assembly of the CSB-Elongin ubiquitin ligase is induced not just by DNA damage, but also by a variety of signals that activate RNAPII-mediated transcription, including endoplasmic reticulum (ER) stress, amino acid starvation, retinoic acid, glucocorticoids, and doxycycline treatment of cells carrying several copies of a doxycycline-inducible reporter. Using glucocorticoid receptor (GR)-regulated genes as a model, we showed that glucocorticoid-induced transcription is accompanied by rapid recruitment of CSB and the Elongin ubiquitin ligase to target genes in a step that depends upon the presence of transcribing RNAPII on those genes. Consistent with the idea that the CSB-Elongin pathway plays a direct role in GR regulated transcription, mouse cells lacking the Elongin subunit Elongin A exhibit delays in both RNAPII accumulation on and dismissal from target genes following glucocorticoid addition and withdrawal, respectively. Taken together, our findings bring to light a new role for the CSB-Elongin pathway in RNAPII-mediated transcription.