Toxic protein aggregates are key features of progressive neurodegenerative diseases. In addition to "seed" proteins diagnostic for each neuropathy (e.g., Aβ1-42 and tau in Alzheimer's disease), aggregates contain numerous other proteins, many of which are common to aggregates from diverse diseases. We reported that CRAM-1, discovered in insoluble aggregates of C. elegans expressing Q40::YFP, blocks proteasomal degradation of ubiquitinated proteins and thus promotes aggregation. We now show that CRAM-1 contains three α-helical segments forming a UBA-like domain, structurally similar to those of mammalian adaptor proteins (e.g. RAD23, SQSTM1/p62) that shuttle ubiquitinated cargos to proteasomes or autophagosomes for degradation. Molecular modeling indicates that CRAM-1, through this UBA-like domain, can form tight complexes with mono- and di-ubiquitin and may thus prevent tagged proteins from interacting with adaptor/shuttle proteins required for degradation. A human ortholog of CRAM-1, SERF2 (also largely disordered), promotes aggregation in SH-SY5Y-APPSw human neuroblastoma cells, since SERF2 knockdown protects these cells from amyloid formation. Atomistic molecular-dynamic simulations predict spontaneous unfolding of SERF2, and computational large-scale protein-protein interactions predict its stable binding to ubiquitins. SERF2 is also predicted to bind to most proteins screened at random, although with lower average stability than to ubiquitins, suggesting roles in aggregation initiation and/or progression.